terça-feira, 28 de junho de 2016

Como Treinar Inglês?

         Oi galera, tudo bem? A nossa proposta hoje foge um pouquinho em relação ao assunto do blog, mas não o torna menos interessante! Hoje vamos falar um pouco sobre inglês e as formas que eu uso pra ter um melhor aproveitamento. Eu sempre tive muita vontade e diria até um  de "facilidade" em aprender inglês. Sempre fui boa na escola, mas não que isso seja "muito" já que infelizmente o ensino de línguas estrangeiras não é muito bom no Brasil. Comecei meu curso a 1 ano e meio e desde então me esforço pra treinar em casa o que eu aprendo em aula e pensei que isso poderia ajudar a vocês, até mesmo você que não faz curso! Então, chega de enrolar e vamos as dicas!



1. Escute música 

Vocês vão pensar: "Ai que coisa manjada, todo mundo fala isso". Então gente, todo mundo fala porque Funciona! Mas não adianta você só ouvir a música, você tem que ouvir enquanto vê as letras. Assim você desenvolve uma facilidade maior em reconhecer as palavras ao ouvir e acaba aumentando seu vocabulário já que quando você não souber a palavra você vai pesquisar sobre ela.



2. Tenha o hábito da pesquisa

NÃO use o Google Tradutor. Como eu falei na primeira dica, você vai acabar pesquisando muita coisa e isso é normal. O que acontece no Google Tradutor é que ele traduz tudo literalmente e infelizmente não é bem assim. É interessante que você pesquise primeiro a definição da palavra em inglês e as vezes até olhando os sinônimos, já percebemos do que se trata e não tem a necessidade de procurar em português. Aonde eu sempre procuro é no Cambridge Dictionary e no Linguee



3. Assista séries e filmes legendadas

Outra dica que vai parecer bobeira pra muita gente, mas que ajuda muito é você assistir a série legendada ao invés de dublada. É quase o mesmo esquema da música, você vai escutar a pronúncia, ler a tradução e dependendo da série você aumenta seu vocabulário em relação a gírias e até mesmo palavras de um determinado assunto. Por exemplo, em Grey's Anatomy você vai aprender palavras na área medicinal. Depois de um tempo você consegue ver as séries com a legenda em inglês, também ajuda bastante! Uma série bem tranquila pra assistir assim é Friends.



4. Converse em inglês

Ok, óbvio que você não vai ter a maior e a melhor conversa do mundo em inglês. É legal você conversar com alguém que tenha o nível parecido com o seu, pra que vocês possam se ajudar. Mas olha, a ideia principal é tentar o máximo possível sem ter a ajuda de um dicionário ou tradutor. Assim você não fica "travando" e tem mais facilidade de falar.



5. Leia em inglês

Eu tenho CERTEZA que você, assim como eu, já se interessou por ler algum livro em inglês ou por um livro que ainda não foi traduzido pra nossa língua. Ou as vezes nem um livro né? A galera que faz faculdade as vezes quer ler um artigo e desiste porque está em inglês. Ai eu digo pra vocês, tudo nessa vida é prática e prática leva a perfeição. Com você treinando, você vai se acostumar com a estrutura os texto e as palavras.


6. Se jogue nos Aplicativos

O que não falta por ai é aplicativo pra te ajudar no inglês, é claro que você não aprende algumas coisas mas é uma mão na roda! Antes de começar o curso, eu fiz o Duolingo e realmente ajudou bastante! Além de inglês, o duolingo tem espanhol, alemão e francês! Tá esperando o que?





Então gente, essa foi nossa dica de hoje. Espero que ajude a vocês como me ajudou! Se você gostou e faz alguma dica que eu não citei, fala pra gente aqui nos comentários que vamos adora saber ! 

domingo, 5 de junho de 2016

Resenha: Zerando a Vida

E ai galera, tudo bem? Hoje eu vim fazer uma resenha um pouco diferente do que geralmente tem por aqui. Como vocês viram no título, será sobre o filme "Zerando a Vida" (ou The Do-Over em inglês). Espero que vocês gostem! Vamos lá? 






                        Zerando a Vida foi lançado no Netflix no dia 27 de maio e fala sobre Charlie, um gerente de banco que durante uma festa de reunião da sua turma da época do ensino médio encontra seu antigo vizinho e melhor amigo Max. Durante a festa eles conversam sobre suas vidas e Charlie percebe que continua o mesmo "Loser" que era na epoca de escola e que na verdade nada mudou. Mesmo recebendo várias propostas do Max para mudar essa situação ele recusa. Ao chegar em casa e ter um choque de realidade, ele decide aceitar a proposta de Max, e é aí que os problemas começam! Eles fingem suas próprias mortes e não fazem ideia do que os espera.






                     Muita gente tem um certo "preconceito" sobre os filmes do Adam Sandler por eles sempre serem um estilo de comédia mais "besteirol" (como é chamado na netflix). Confesso que penso um pouco assim também. Porém tenho que dizer que me surpreendeu! Ri do inicio ao final mas, filme de comédia é muito relativo, por exemplo, eu assisti o filme com meu namorado e minha mãe que no caso odiou o filme! Mesmo eu gostando do filme, ele tem seus pontos negativos e positivos. Começando pelos positivos: Além de ser engraçado e ter um enredo bem diferente da maioria dos filmes de comédia, ele ainda nos passa uma boa lição, que é basicamente aproveitar a vida, correr atrás dos seus sonhos já que não sabemos o dia de amanhã e só vivemos uma vez! apesar que eles viveram duas, né?.  E sobre os pontos negativos: São muitas piadas em relação a sexo que provavelmente não irá agradar a muitas pessoas que acharam muito "pesado" para a classificação de apenas 16 anos.


                          O filme é muito bem montado e vale muito a pena se você ignorar os pontos negativos que não são tão relevantes assim para a maioria das pessoas! Como eu falei, você pode assisti-lo na Netflix! Espero que vocês tenham gostado da resenha, comentem o que vocês acharam e nos dê sugestões do que vocês querem ver por aqui !